央视网消息（新闻联播）：SecretsofLustintheMirror原画质 　　山西经济增长中工业贡献较大，而其中煤炭电力等能源行业最为突出。前三季度，山西省规模以上工业增加值增长9.7%，快于全国（3.9%）5.8个百分点。从三大门类看，采矿业增长8.8%，制造业增长10.9%，电力、热力、燃气及水生产和供应业增长13.4%；从煤与非煤看，煤炭工业增长9.0%，非煤工业增长10.9%。。

　　中新社北京8月5日电 　中国外交部发言人郭嘉昆5日答记者问时表示，中方将继续以自己的方式为柬泰关系转圜发挥建设性作用。

　　据报道，8月4日至7日，柬埔寨—泰国边界总委员会(GBC)会议在马来西亚举行，中方将受邀参加7日召开的GBC特别会议。有记者问，中方对此有何评论？

　　郭嘉昆表示，7月30日中国—柬埔寨—泰国三方非正式会晤成功举行以来，柬泰边境未再发生交火，现地局势持续趋缓，柬泰停火共识正逐步落实。

　　郭嘉昆指出，在东盟轮值主席国马来西亚的积极协调下，柬泰双方举行边界总委员会会议，就制定停火监督机制细化方案进行多渠道、多层级沟通，有利于实现有效、可持续停火。中方对此表示赞赏和欢迎。

　　郭嘉昆表示，根据柬、泰双方意愿，中方积极同柬、泰及马等地区国家保持密切沟通，巩固停火局面，促进沟通对话，推动稳局降温。中方将继续支持东盟的劝促努力，秉持公道公允立场，以自己的方式为柬泰关系转圜发挥建设性作用。

　　另有记者问，中方对印度和菲律宾本周在南海举行联合军演的报道有何评论？

　　郭嘉昆对此指出，领土和海洋权益争议应由直接当事国通过谈判协商解决，任何第三方都不应介入。(完) 【编辑:周驰】